Yokoyama-chan = Kyoto!
I’m off to Kyoto!!!
It’s my first time in Kyoto.
I cut my hair
After the performance yestereday.
Look at my set hair!!!
Do you like it!?
I get really excited by things like Bullet Trains
Is it Golden Week? (｀・д・´)
I can’t believe I forgot (laughs)
I really like to have
Plans to go somewhere for Golden Week. (*ノωノ)
But my mother and sister can go!!!
It all appears nicely.
As an individual,
I’ll have fun showing up. (*ノωノ)
I had fun at the show. (*ノωノ)
Yesterday was Mariyannu’s 20th birthday.
Now, on the current Team B,
The 20-year-olds are
In two months…
I’ll be 21!!
For the first time, I’ll be over 21. (*ノωノ)
Speaking of being 20-years-old!!
Just 10 years ago,
I was 10 at the time, by the way,
We planned to bury a time capsule in elementary school.
10 years later, I would write a postcard.
That’s what I did before!!
What did I see? (laughs)
This is me 10 years ago.
I’m sorry! I did not become fluent in English!
I didn’t study abroad! Sorry.
But I remembered my postcard!
Do you know what I wrote on it?
As a matter of fact, I drew a picture of SPEED!
In class, what did Natsuki do? I always listened to SPEED. I’m ashamed. I said it was my dream
To become SPEED! That was my mood.
I wrote it and drew a picture.
Really, I remember. (＠_＠)
So, I auditioned for AKB and kind of got into something for SPEED.
10 years later, I can say I’ve done well. I think I have. (*ノωノ)
I’m surprised that
At 10 years old, I considered studying language. (Laughs)
Yeah. It’s good.
I do it differently and
Now am seriously studying Korean. (*ノωノ)
That postcard really cheered me up!!
Today it’s Kyoto. (*ノωノ)
I’ll see you later.
Please have a lovely day. (*ノωノ)